You edit the titles of your CVs and job applications by clicking directly on it and then type the desired title.